This 1920s NYC lesbian bar has a storied history.