The simmering tensions dividing the leaders of a bucolic eastern Ontario township have now boiled over into the legal arena, with three council members suing all but one of their council colleagues ...