"RDR2" Guarma mod expands the island's story with new lore, battles, and secrets, giving players a deeper post-game experience on PC.