The immediate story in Britain’s inflation outlook is energy. The broader story is exchange-rate pass-through. In its April ...