If you're looking to save a lot of money on your grocery shopping, these 10 regional and nationwide chains could all help you stay well within your budget.