Raising kids with a healthy body image is tough, but it's even harder in the spotlight. Here's how Waddingham approaches the subject with her daughter.