The “Call Her Daddy” podcast host and Unwell Network founder is expecting her first child with husband Matt Kaplan.