Radical AI's 'self-driving' lab designs and tests new alloys, speeding up a material R&D process that often takes human scientists 20 years or more.