Ferries, cargo ships and tankers cut through choppy waters in the San Francisco Bay Tuesday as a whale surfaced nearby, its ...