The FBI's week-long investigation into "suspicious materials" found at an Irvine home stems from a college student's science project, his family's attorney said.