From Martyrs to Pulse, these disastrous 2000s movie remakes turned cult favorites into hollow, sanitized disappointments.