The suit alleges a “culture of abuse, intimidation, and coercion” was allowed to flourish for nearly 30 years.