The secret to lasting love depends on how willing couples are to keep discovering new sides of each other. Here’s how novelty ensures this, according to research.