Anduril’s missile motor factory near the Gulf Coast of Mississippi already seemed to be running behind schedule when, about a year ago, a young engineer scorched his hand. The employee, whose previous ...