Viewers who tune into the Super Bowl pregame show on Sunday will be treated to an unusual performance of "America the Beautiful," which will be told, in part, through Native American sign language.

PLUMMER, Idaho — The Coeur d’Alene Tribe is in danger of losing its most valuable asset: its voice. There are only three people left in the world who can fluently speak the Coeur d’Alene language. But ...

ISanti Dakotah hemahantan. Do. I come from the iSanti Dakotah (Santee Sioux). It sounds so simple, but learning to introduce myself in the traditional Dakota language formed a powerful connection to ...