The Internal Revenue Service is expecting a lot of Americans to file taxes at the last minute for the Monday deadline. But there will likely be even more requests for an extension, officials say.