Katie Williams' debut novel follows a woman who works for a company that can tell you infallibly how to become happy — and a drifting group of... Look, I know how these things are supposed to work.