In the choppy musical seas–where teen pop and hip hop rule the (air) waves–Matthew Sweet’s elaborately produced homage to ’60s pop, In Reverse, scarcely made a ripple last year. But it’s a gem, an ...