I ran in Sabastian Sawe’s world-record-breaking running shoe. It’s fast, but only if you can maintain your locked-in form for 26 miles.

Swiss shoemaker On Running, whose puffy, funky shoes have become extremely popular and swelled the company into a $3 billion ...