TIPS may be a sound investment to protect against inflation, but they're not wealth-building tools like stocks.