A youth education centre in Melbourne has been fined $45,000 after a student and an educator were set on fire during a ...