Apple must work out its latest issues with Epic Games or head back to court to prove it has a legal basis for delaying the restoration of Fortnite to its iOS App Store. Fortnite recently re-submitted ...