FORT MYERS, Fla. — Kyson Witherspoon, Marcus Phillips, and Anthony Eyanson were early-round, big-bonus Red Sox draft picks last summer. They have spent the nine months since mostly at Fenway South ...