If Welsh folk music is less widely known abroad than its Irish or Scottish counterparts, that is largely down to historical forces: the lack of a significant Welsh diaspora, and the hermetic survival ...