Here's the transcript of part of a career coaching session. I've changed irrelevant details to protect client anonymity. The client supervises fashion departments at eight department stores. This ...