HIAWATHA — A new sandwich shop is trying to expand the local Vietnamese palate by going beyond pho. Yummy Banh Mi, opened in June at the location formerly home to The Breakfast Bar, offers a curated ...